003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,]

@ Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001

NUKAT

005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]

@ pole kontrolne

20211201001800.0

020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]

a Numer ISBN

8387958662

040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]

a Instytucja, która sporządziła opis (NP)

WR U/jlk

c Instytucja, która sporządziła rekord (NP)

WR U/jlk

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

WR U/dl

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

KAT U/42AFs

041 -Język dokumentu [0, ]

a Język tekstu (P)

polski

a Język tekstu (P)

angielski

a Język tekstu (P)

francuski

a Język tekstu (P)

niemiecki

a Język tekstu (P)

rosyjski

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka

920 -ISBN [ , ]

a ISBN

83-87958-66-2

245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]

a Tytuł

Europejskie portfolio językowe =

b Ciąg dalszy tytułu (NP)

European language portfolio /

c Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)

[zespół red. Hanna Bawej-Kawecka et al.].

246 -Wariant tytułu [3,1]

a Tytuł (NP)

European language portfolio

246 -Wariant tytułu [1,3]

a Tytuł (NP)

Portfolio européen des langues

246 -Wariant tytułu [1,3]

a Tytuł (NP)

Europäisches Sprachenportfolio

246 -Wariant tytułu [1,3]

a Tytuł (NP)

Evropejskij âzykovoj portfel

260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]

a Miejsce wydania (P)

Warszawa :

b Nazwa wydawcy (P)

Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli,

c Data wydania (P)

cop. 2005.

300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]

a Określenie formy książki i/lub objętość (NP)

76 s. :

b Oznaczenie ilustracji (NP)

il. ;

c Format (NP)

32 cm +

e Oznaczenie dokumentu towarzyszącego (NP)

Paszport językowy (32 s. ; 21 cm).

336 -Typ zawartości [ , ]

a Termin opisujący typ zawartości

Tekst

b Kod określający zawartość

txt

2 Źródło (terminu i kodu)

rdacontent

337 -Typ mediów [ , ]

a Tryb odtwarzania

Bez urządzenia pośredniczącego

b Kod typu mediów

n

2 Źródło (terminu i kodu)

rdamedia

338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]

a Hasło opisujące typ nośnika

Wolumin

b Kod typu nośnika

nc

2 Źródło (terminu i kodu)

rdacarrier

500 -Uwaga ogólna [ , ]

a Uwaga ogólna (NP)

Europejskie portfolio językowe składa się z trzech cześci: Paszportu językowego, Biografii językowej i Dossier.

500 -Uwaga ogólna [ , ]

a Uwaga ogólna (NP)

U dołu okł.: Conseil de l'Europe.

500 -Uwaga ogólna [ , ]

a Uwaga ogólna (NP)

Całość w segregatorze.

546 -Uwaga dot. języka [ , ]

a Uwaga dot. języka

Tekst równol. pol., ang., fr., niem., ros.

b Uwaga dot. alfabetu

Alfabet częśc. cyryl.

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

2 Identyfikator wydania tablic

UDC-P022

a Symbol klasyfikacji

811

b Dopowiedzenie

Poszczególne języki

x Poddział wspólny

(072)

b Dopowiedzenie

(Materiały do nauczania dla nauczycieli).

650 -Hasło przedmiotowe [ , ]

a Hasło przedmiotowe

Języki obce

x Określnik rzeczowy

opanowywanie.

9 KHW

364499

650 -Hasło przedmiotowe [ , ]

a Hasło przedmiotowe

Języki obce

x Określnik rzeczowy

opanowywanie

v Określnik formalny

poradniki.

9 KHW

365633

980 -Symbol UKD [ , ]

a UKD

811(072)

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Bawej-Krajewska, Hanna

d Daty biograficzne (NP)

(19..-2021).

e Określenie rodzaju współpracy

Red.

9 KHW

575524

710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]

a Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)

Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli.

b Nazwa jednostki podrzędnej (P)

Wydawnictwo.

4 Kod relacji

pbl

9 KHW

81905

Egz.

Lokalizacja	Sygnatura	Numer inwentarzowy	Data inwentaryzacji	Status udost.
BM	DF Magazyn	G.18449	2007-02-09	1