003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,]
NUKAT
005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
20240404015800.0
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
SZCZ U/AB
pol
rda
SZCZ U/ABs
041 -Język dokumentu [1, ]
niemiecki
angielski
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
Książka
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
Shakespeare, William
(1564-1616).
Autor
13776
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
Tragödien.
4,
Antonius und Cleopatra ; Coriolanus /
William Shakespeare ; mit einer Einleitung von Bernd Holger Bonsels.
246 -Wariant tytułu [3,0]
Antonius und Cleopatra ; Coriolanus
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
München :
Wilhelm Goldmann Verlag,
1965.
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
218, [1] strona ;
18 cm.
336 -Typ zawartości [ , ]
Tekst
txt
rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
Bez urządzenia pośredniczącego
n
rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
Wolumin
nc
rdacarrier
380 -Deskryptor - Forma dzieła (P) [ , ]
Dramat (rodzaj)
dbn
490 -Strefa serii i książki wielotomowej - forma nie do wyszukiwania [1, ]
Goldmanns Gelbe Taschenbücher ;
Bd. 1526
490 -Strefa serii i książki wielotomowej - forma nie do wyszukiwania [1, ]
Gesammelte Werke in 16 Einzelbänden / William Shakespeare ;
10
830 -Hasło dodatkowe serii i opisu książki wielotomowej - tytuł ujednolicony/tytuł [ ,0]
Goldmanns Gelbe Taschenbücher
Bd. 1526
99181
500 -Uwaga ogólna [ , ]
Informacje o tłumaczach przy poszczególnych dramatach: Antonius und Cleopatra - übersetzt von Wolf Graf Baudissin, ergänzt nach dem Handschriften von Ludwig Tieck ; Coriolanus - übersetzt von Dorothea Tieck.
504 -Uwaga dot. bibliogr. załącznikowej [ , ]
Bibliografia na stronach 216-218.
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
820-21(081)=30
655 -Hasło w funkcji tematu formalnego [ , ]
Tragedia angielska
17 w.
tłumaczenia niemieckie.
659612
980 -Symbol UKD [ , ]
820-21(081)=30
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
Baudissin, Wolf Heinrich von
(1789-1878).
Tłumacz
659468
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
Tieck, Ludwig
(1773-1853).
Tłumacz
254769
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
Tieck, Dorothea
(1799-1841).
Tłumacz
515586
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
Bonsels, Bernd Holger
(1907-1978).
Autor wstępu
659469
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
Shakespeare, William
(1564-1616).
Antony and Cleopatra
(niem.)
659466
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
Shakespeare, William
(1564-1616).
Coriolanus
(niem.)
659467
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
Wilhelm Goldmann Verlag.
Wydawca
pbl
99179
800 -Hasło dodatkowe opisu książki wielotomowej - nazwa osobowa [1, ]
