Barańczak, Stanisław (1946-2014). ( w 126 rekordach )

  1. Home
  2. KHW

Szczegóły

Opisy bibliograficzne:
  1. "Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia /
  2. "Miłość jest wszystkim, co istnieje" : 300 najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia /
  3. "Z Tobą, więc ze Wszystkim" : 222 arcydzieła angielskiej i amerykańskiej liryki religijnej /
  4. (Nie)zapomniany czar arcydzieł : Anonim, Barańczak, Camus... / Piechota, Marek
  5. 100 słynnych monologów / Shakespeare, William
  6. 100 wierszy / Dickinson, Emily
  7. 150 wierszy / Cummings, Edward Estlin
  8. 150 wierszy / Cummings, Edward Estlin
  9. 159 wierszy : 1968-1988 / Barańczak, Stanisław
  10. 33 wiersze / Hopkins, Gerard Manley
  11. 33 wiersze / Bishop, Elizabeth
  12. 33 wiersze / Keats, John
  13. 44 opowiastki /
  14. 44 wiersze / Auden, Wystan Hugh
  15. 44 wiersze / Heaney, Seamus
  16. 44 wiersze / Larkin, Philip
  17. 55 wierszy / Frost, Robert
  18. 66 wierszy / Herbert, George
  19. 77 translations by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh from modern Polish poetry /
  20. 77 wierszy / Herrick, Robert
  21. 82 wiersze i poematy / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  22. Ameryka Barańczaka /
  23. Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia /
  24. Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia /
  25. Burza ; Zimowa opowieść / Shakespeare, William
  26. Chirurgiczna precyzja : elegie i piosenki z lat 1995-1997 / Barańczak, Stanisław
  27. Ciągnąc dalej : nowe wiersze 1991-1996 / Heaney, Seamus
  28. Czarnoksiężnik z Archipelagu / Le Guin, Ursula K.
  29. Czesław Miłosz : an international bibliography 1930-1980 / Volynska-Bogert, Rimma.
  30. Cztery eseje / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  31. Czytelnik ubezwłasnowolniony : perswazja w masowej kulturze literackiej PRL / Barańczak, Stanisław
  32. Dopowiedzenie świtu : antologia wierszy poetów Niemieckiej Republiki Demokratycznej /
  33. Drugie 100 wierszy / Dickinson, Emily
  34. Epitafia czyli Uroki roztaczane przez niektóre zwłoki / Bikont, Anna
  35. Etyka i poetyka / Barańczak, Stanisław
  36. Fioletowa krowa : 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona : antologia /
  37. Geografioły : z notatek globtrottera-domatora / Barańczak, Stanisław
  38. Hamlet, książę Danii / Shakespeare, William
  39. I powraca wiatr / Bukovskij, Vladimir Konstantinovič
  40. I powraca wiatr... / Bukovskij, Vladimir Konstantinovič
  41. I powraca wiatr... / Bukovskij, Vladimir Konstantinovič
  42. I powraca wiatr... / Bukovskij, Vladimir Konstantinovič
  43. Inne pozytywne uczucia też wchodzą w grę : korespondencja 1972-2011 / Szymborska, Wisława
  44. Ironia i harmonia : szkice o najnowszej literaturze polskiej / Barańczak, Stanisław
  45. Ja wiem, że to niesłuszne : wiersze z lat 1975-1976 / Barańczak, Stanisław
  46. Ja wiem, że to niesłuszne / Barańczak, Stanisław
  47. Ja wiem, że to niesłuszne / Barańczak, Stanisław
  48. Jak Irlandczycy ocalili cywilizację : nieznana historia heroicznej roli Irlandii w dziejach Europy po upadku Cesarstwa Rzymskiego / Cahill, Thomas
  49. Jak wam się podoba / Shakespeare, William
  50. Język poetycki Mirona Białoszewskiego / Barańczak, Stanisław
  51. Język poetycki Mirona Białoszewskiego / Barańczak, Stanisław
  52. Juliusz Cezar / Shakespeare, William
  53. Kazania wojenne /
  54. Knebel i słowo : [o literaturze krajowej w latach siedemdziesiątych] / Barańczak, Stanisław
  55. Komedia omyłek ; Stracone zachody Miłości / Shakespeare, William
  56. Koń Pana Boga / Dichter, Wilhelm
  57. Koriolan / Shakespeare, William
  58. Król Lear / Shakespeare, William
  59. Król Lear / Shakespeare, William
  60. Król Ryszard III / Shakespeare, William
  61. Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytycznoliterackich / Barańczak, Stanisław
  62. Listy do Olgi : (czerwiec 1979 - wrzesień 1982) : wybór / Havel, Václav
  63. Makbet / Shakespeare, William
  64. Nieufni i zadufani : romantyzm i klasycyzm w młodej poezji lat sześćdziesiątych / Barańczak, Stanisław
  65. O współczesnych i o sobie : wspomnienia, sylwetki, szkice literackie / Weintraub, Wiktor
  66. Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dodatkiem Małej antologii przekładów-problemów / Barańczak, Stanisław
  67. Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Barańczak, Stanisław
  68. Od Chaucera do Larkina : 400 nieśmiertelnych wierszy 125 poetów anglojęzycznych z 8 stuleci : antologia /
  69. Od Walta Whitmana do Boba Dylana : antologia poezji amerykańskiej /
  70. Odbiorca ubezwłasnowolniony : teksty o kulturze masowej i popularnej / Barańczak, Stanisław
  71. Otello - Maur wenecki / Shakespeare, William
  72. Otello, Maur wenecki / Shakespeare, William
  73. Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne : wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Barańczak, Stanisław
  74. Pochwała nudy / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  75. Podróż zimowa : wiersze do muzyki Franza Schuberta / Barańczak, Stanisław
  76. Poezja i duch Uogólnienia : wybór esejów 1970-1995 / Barańczak, Stanisław
  77. Poezje / Lowell, Robert
  78. Poezje wybrane / Yeats, William Butler
  79. Poezje wybrane / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  80. Polacy i Ukraińcy - trudny dialog /
  81. Pomyślane przepaście : osiem interpretacji / Barańczak, Stanisław
  82. Poskromienie złośnicy ; Dwaj panowie z Werony / Shakespeare, William
  83. Późne wiersze / Mandel'štam, Osip Èmil'evič
  84. Późne wiersze / Mandel'štam, Osip Èmil'evič
  85. Późne wiersze / Mandel'štam, Osip Èmil'evič
  86. Przed i po : szkice o poezji krajowej przełomu lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych / Barańczak, Stanisław
  87. Przywracanie porządku / Barańczak, Stanisław
  88. Romeo i Julia / Shakespeare, William
  89. Rozmowa w zimie / Venclova, Tomas
  90. Samobójstwo sandaueryzmu / Barańczak, Stanisław
  91. Samobójstwo sandaueryzmu / Barańczak, Stanisław
  92. Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki / Shakespeare, William
  93. Siedem wierszy / Venclova, Tomas
  94. Sonety / Shakespeare, William
  95. Sonety / Shakespeare, William
  96. Tablica z Macondo : osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze / Barańczak, Stanisław
  97. Tryptyk z betonu, zmęczenia i śniegu / Barańczak, Stanisław
  98. Tymon Ateńczyk / Shakespeare, William
  99. Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta / Barańczak, Stanisław
  100. Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta / Barańczak, Stanisław
  101. Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta / Barańczak, Stanisław
  102. Utopia u władzy : historia Związku Sowieckiego. T. 2 / Geller, Mihail Âkovlevič
  103. Utwory wybrane / Celan, Paul
  104. W błękicie kształt swój odmalować : antologia współczesnej poezji austriackiej /
  105. Widokówka z tego świata i inne rymy z lat 1986-1988 / Barańczak, Stanisław
  106. Widokówka z tego świata i inne rymy z lat 1986-1988 / Barańczak, Stanisław
  107. Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie / Shakespeare, William
  108. Wiersze i poematy / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  109. Wiersze ostatnie / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  110. Wiersze prawie zebrane / Barańczak, Stanisław
  111. Wiersze wybrane / Thomas, Dylan
  112. Wiersze wybrane / Donne, John
  113. Wiersze wybrane / Yeats, William Butler
  114. Wiersze wybrane / Herbert, George
  115. Wiersze wybrane / Dickinson, Emily
  116. Wolność i współczucie : rozmowy z pisarzami / Szewc, Piotr
  117. Wszystkie seanse zarezerwowane : wiersze z lat 1970-1980 /
  118. Wybór poezji / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  119. Wybór wierszy / Cummings, Edward Estlin
  120. Wybór wierszy i przekładów / Barańczak, Stanisław
  121. Zaufać nieufności : osiem rozmów o sensie poezji 1990-1992 / Barańczak, Stanisław
  122. Zawierzyć poezji / Heaney, Seamus
  123. Znak wodny / Brodskij, Iosif Aleksandrovič
  124. Zupełne zezwierzęcenie : zeszyt znacznie zgryźliwszych, zaskakujących złośliwością znany zbiorek "Zwierzęca zajadłość", zapisków zniechęconego zoologa / Barańczak, Stanisław
  125. Zwierzę słucha zwierzeń : małe bestiarium z angielskiego albo: Trzydzieści sześć wierszy trzydziestu sześciu poetów zwracających się do lub mówiących o mniej więcej tyluż zwierzętach, a to: Pchłach, Psach, Pająkach, Skowronkach, Jeżach, Nietoperzach, Bykach, Słowikach, Sokołach, P
  126. Zwierzęca zajadłość : z zapisków zniechęconego zoologa / Barańczak, Stanisław
Rekordy KHW:
  1. Barańczak, Stanisław (1946-2014). Czytelnik ubezwłasnowolniony
  2. Barańczak, Stanisław (1946-2014). Odbiorca ubezwłasnowolniony
  3. Barańczak, Stanisław (1946-2014).
  4. Barańczak, Stanisław (1946-2014) i Ameryka.
  5. Barańczak, Stanisław (1946-2014) rozmowy.
  6. Barańczak, Stanisław (1946-2014) korespondencja.
  7. Barańczak, Stanisław (1946-2014) bibliografia.
  8. Barańczak, Stanisław (1946-2014) korespondencja.
  9. Barańczak, Stanisław (1946-2014) tematy, motywy.
  10. Barańczak, Stanisław (1946-2014)
  11. Barańczak, Stanisław (1946-2014) wkład do tłumaczenia.
  12. Barańczak, Stanisław (1946-2014) krytyka i interpretacja.
  13. Barańczak, Stanisław (1946-2014) i kultura.
Tropy:
  1. Duś, Desdemona.
  2. Baranczak, Stanislaw.
  3. Trzymałko, Feliks.
  4. Dzierżankiewicz, Szczęsny.
  5. Stawiczak, Barbara.
  6. Ustrzykowski, Paweł.
  7. Trwałczańska, Sabina.
  8. Bryłka, Hieronim.
  9. Niedolski, Feliks.
  10. Barančak, Stanislav.
  11. Barańczak, S.
Źródło:
  1. Ziel.
  2. LP
  3. PB'95
  4. Kp. A fugitive from Utopia / Stanislaw Baranczak. - Cambridge, Mass., 1987.
  5. BNF-NA
  6. Kp. Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. - Kraków, 2004.
  7. Literatura polska XX wieku. - Warszawa, 2000.
  8. Współcześni polscy pisarze i badacze literatury. - Warszawa, 1994.
  9. Wiersze wybrane / Emily Dickinson. - Kraków, 2000.
  10. http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:hivSCz0qDAYJ:www.biuroliterackie.pl/przystan/czytaj.php%3Fsite%3D260%26co%3Dtxt_0965+feliks+niedolski&cd=3&hl=pl&ct=clnk&gl=pl&client=firefox-a
  11. Kp. Wam / Jacek Bierezin. - Wrocław, 1981.
  12. Bez cenzury. - 1999.
  13. Kp. Audio i video : izbrane pesme / Stanislav Barančak. - Zrenanin, 2009.
  14. Wikipedia, 29.12.2014
  15. Wiersze i poematy / Josif Brodsky. - [Toruń], 1987.