100 słynnych monologów / William Shakespeare ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak.
Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 1996.

A choice of Shakespeare's verse / selected and with an introduction by Ted Hughes. New revised edition first published.
London ; Faber and Faber, 1991.

A midsummer night's dream / [William Shakespeare] ; abridged by Leon Garfields ; ill. by Elena Prorokova.
London : Heinemann Young Books, 1992.

A midsummer night's dream / edited by Roma Gill. First published, reprinted.
Oxford [i pozostałe] : Oxford University Press, 1990.

A midsummer night's dream / William Shakespeare ; ed. by Harold F. Brooks. Repr.
London ; Routledge, 1989.

A midsummer night's dream / William Shakespeare ; edited by J. W. Lever.
London : Longman, 1991.

A midsummer night's dream / William Shakespeare ; ed. by Stanley Wells.
Harmondsworth : Penguin Books, 1967.

A midsummer night's dream / [William Shakespeare] ; ed. by. R. A. Foakes. Repr.
Cambridge [etc.] : Cambridge University Press, 1990.

All's well that ends well / [William Shakespeare] ; ed. by Russell Fraser.
Cambridge [etc.] : Cambridge University Press, 1985.

Antoniusz i Kleopatra / William Shakespeare ; przeł., wstępem i objaśnieniami opatrzył Bohdan Drozdowski.
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983.

Antoniusz i Kleopatra / William Shakespeare ; przekł. Maciej Słomczyński. +dysk optyczny (DVD).
Warszawa : Elipsa, cop. 2005.

Antoniusz i Kleopatra : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przeł. Roman Brandstaetter.
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958.

Antonjusz i Kleopatra : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski.
Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, [1921].

Antonjusz i Kleopatra : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. [z ang.] oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski.
Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, [1921].

Antony and Cleopatra / [William Shakespeare] ; edited by M. R. Ridley. Reprinted.
London ; Routledge, 1989.

Antony and Cleopatra / [William Shakespeare] ; ed. by M. R. Ridley. Repr.
London ; Methuen, 1982.

As you like it / William Shakespeare ; edited by J. W. Lever. Twenty-fourth impression.
Harlow : Longman, 1990.

As you like it / William Shakespeare.
London [etc.] : Penguin Books, 1994.

As you like it / [William Shakespeare] ; edited by Agnes Latham.
London : Methuen & Co, 1975.