Rezultaty od 1 do 18 z 18
Cud generalny : powieść nadziei / Vladimír Páral ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982.
Czyste radości mojego życia / Jan Šmid ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Czytelnik, 1980.
Dikobraz - Roháč : humor znad Wełtawy i Wagu / wybór tekstów i rys. Hana Müllerová ; [przekł. Emilia Witwicka, Józef Waczków]. Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1978.
Kochankowie i mordercy : zaspokajanie niedosytu przed rokiem 2000 : magazyn ilustrowany / Vladimír Páral ; z jęz. czes. przeł. Emilia Witwicka ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki. Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1988.
Krakatit / Karol Čapek ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1960.
Łoże z baldachimem / Karel Houba ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978.
Niewidzialny / Jaroslav Havliček ; z jęz. czes. przeł. Emilia Witwicka ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki. Wyd. 2. Katowice : "Śląsk", cop. 1982
O szóstej wieczór w "Astorii" / Zdeněk Pluhař ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988.
Osiem twarzy mistrza Foltyna / Karol Čapek ; przeł. Emilla Witwicka. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959.
Panoptikum grzesznych ludzi / Jiří Marek ; z jęz. czes. przeł. Emilia Witwicka ; [oprac. graficzne Andrzej Czeczot]. Katowice : Śląsk, 1983.
Panoptikum miasta Pragi / Jiří Marek ; z jęz. czes. przeł. Emilia Witwicka ; [il. wykonała Danuta Knosała]. Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", 1983.
Pokusa / Jan Otčenášek ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989.
Psia gwiazda - Syriusz czyli Pełne miłości historyjki o psach / Jiří Marek ; przeł. Emilia Witwicka ; wiersze tł. Józef Waczków ; [il. Michał Piekarski]. Warszawa : Czytelnik, 1988.
Śledztwo prowadzi radca Heumann / Ladisłav Fuks ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Czytelnik, 1976.
Śmieszne miłości : anegdoty melancholijne / Milan Kundera ; z czes. przeł. Emilia Witwicka. Katowice : "Śląsk", 1967.
Tchórze / Josef Škvorecký ; przełożyła Emilia Witwicka ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki. Wydanie I. Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1970.
Żart / Milan Kundera ; przeł. Emilia Witwicka. Wyd. 2. Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1991.
Zawód: kobieta / Vladimír Páral ; przeł. Emilia Witwicka. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976.
x