003 -Nazwa inst., której nr kontr. jest w polu 001 [,]

@ Nazwa instytucji, której n kontrolny jest w polu 001

NUKAT

005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]

@ pole kontrolne

20230719020300.0

020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]

a Numer ISBN

8387316989

040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]

a Instytucja, która sporządziła opis (NP)

TOR U/EC

b Język katalogowania

pol

e Zasady katalogowania

rda

c Instytucja, która sporządziła rekord (NP)

TOR U/EC

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

TOR U/LF

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

WR O/IS

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

WA 004/ZW

041 -Język dokumentu [1, ]

a Język tekstu (P)

polski

h Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)

rosyjski

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka

100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Lotman, Ûrij Mihajlovič

d Daty biograficzne (NP)

(1922-1993).

e Rodzaj współpracy

Autor

9 KHW

62676

920 -ISBN [ , ]

a ISBN

83-87316-98-9

240 -Tytuł ujednolicony [1,0]

a Tytuł ujednolicony

Besedy o russkoj kulʹture

l Język tekstu

(pol.)

9 KHW

649431

245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]

a Tytuł

Rosja i znaki :

b Ciąg dalszy tytułu (NP)

kultura szlachecka w wieku XVIII i na początku XIX /

c Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)

Jurij Łotman ; przekład i posłowie Bogusław Żyłko.

260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]

a Miejsce wydania (P)

Gdańsk :

b Nazwa wydawcy (P)

słowo/obraz terytoria,

c Data wydania (P)

1999.

300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]

a Określenie formy książki i/lub objętość (NP)

501, [2] stron, [144] kart tablic :

b Oznaczenie ilustracji (NP)

ilustracje ;

c Format (NP)

25 cm.

336 -Typ zawartości [ , ]

a Termin opisujący typ zawartości

Tekst

b Kod określający zawartość

txt

2 Źródło (terminu i kodu)

rdacontent

337 -Typ mediów [ , ]

a Tryb odtwarzania

Bez urządzenia pośredniczącego

b Kod typu mediów

n

2 Źródło (terminu i kodu)

rdamedia

338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]

a Hasło opisujące typ nośnika

Wolumin

b Kod typu nośnika

nc

2 Źródło (terminu i kodu)

rdacarrier

504 -Uwaga dot. bibliogr. załącznikowej [ , ]

a Uwaga dot. bibliografii załącznikowej

Indeks.

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

947

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

+957::008"17/18"

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

:130.2

650 -Hasło przedmiotowe [ , ]

a Hasło przedmiotowe

Szlachta

z Określnik geograficzny

Rosja

y Określnik chronologiczny

18 w.

9 KHW

648779

650 -Hasło przedmiotowe [ , ]

a Hasło przedmiotowe

Szlachta

z Określnik geograficzny

Rosja

y Określnik chronologiczny

19 w.

9 KHW

648780

651 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy geograficznej [ , ]

a Nazwa geograficzna

Rosja

x Określnik rzeczowy

cywilizacja.

9 KHW

128129

980 -Symbol UKD [ , ]

a UKD

947+957::008"17/18":130.2

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa (NP)

Żyłko, Bogusław

d Daty biograficzne (NP)

(1944- ).

e Określenie rodzaju współpracy

Tłumacz

e Określenie rodzaju współpracy

Autor posłowia

9 KHW

8682

Egz.

Sygnatura	Numer inwentarzowy	Lokalizacja	Data inwentaryzacji	Status udost.
Z.97472	Z.97472	BG	2001-07-12	1
ROS. Kultura Rosji 03	P.17567	BM	2001-10-03	1